Dawal thi Yoonu A-B è il primo manuale trilingue del Codice della Strada pensato per la diaspora senegalese e per i giovani in Senegal.
Il libro spiega in modo chiaro e illustrato le regole della circolazione, i segnali stradali, le rotonde, gli incroci, le patenti A-B e le nozioni di primo soccorso. Include anche quiz pratici per prepararsi all’esame di guida.
 
Grazie alla traduzione in Wolof, Francese e Inglese, il manuale diventa uno strumento didattico accessibile a tutti, promuovendo l’inclusione linguistica e la sicurezza stradale.
Il progetto è nato con l’obiettivo di unire, informare e guidare la comunità africana verso una guida consapevole e responsabile — sia in Senegal sia nella diaspora.
 
> “Yoon bu wér mooy xëtu jëmm ci dund.”
“La route sûre est la première frontière de la vie.”
“Una strada sicura è il primo confine della vita.”